Sprickan genom världen

Roland Schimmelpfennig är en av de mest spelade dramatikerna i Europa, och hans pjäser har översatts till över 40 språk. Hans fria gestaltning och känsliga språk rör sig över starkt skiftande miljöer, med unik inlevelse i människans öde. Schimmelpfennigs verk kännetecknas av en poetisk stil, fragmentariska narrativ och en utforskning av samtidens existentiella och politiska frågor. Han har skrivit ett trettiotal pjäser, däribland Den gyllene draken (2009), Sprickan genom världen (2019)) och det magnifika antikprojektet Anthropolis I-V (Deutsches Schauspielhaus 2023-25). Schimmelpfennig har tilldelats flera prestigefyllda priser, bland annat Else-Lasker-Schüler-dramatikerpriset och Nestroy-priset. Han blev utsedd till Årets dramatiker av teaterkritikerna i Tyskland 2024. Schimmelpfennig föddes i Göttingen 1967, började sin bana som journalist i Istanbul, har sedan arbetet på teatrar i München, Berlin, Hamburg och hela världen. Han har varit bosatt på Kuba och bor nu i Valencia.

Ulf Peter Hallberg är en kosmopolitisk romanförfattare, Shakespeare-översättare och teaterman, bosatt i Berlin sedan 1983. Hans senaste roman är Budbäraren från norr (Polaris 2023; Gallimard 2025). Nya teaterarbeten: William Shakespeare, Färga skräcken röd, Samlade dramer, Band 1, (Natur & Kultur 2025); Roland Schimmelpfennig, Samlade pjäser I-III (Spleen Nordic 2025).