Berättarfestival – föreställning och pop-up berättande

Program
12.00 – 12.45 Berättelser från Palestina & Västafrika  
 
Berättarföreställning med Fidaa Ataya från Palestina och Abbi Patrix från Frankrike 
 
Plats: utescenen
Språk: engelska 
 
Två extraordinära berättare från två kontinenter.  Fidaa Ataya tar med oss på en berättarresa genom Palestinas himmel och dalar, där marken själv vittnar om liv och minnen. Abbi Patrix skapar en magisk väg för oss till Elfenbenskusten, Mali och Senegal.  
 
Kom och upplev trummor, sång och rörelse när berättarna ger liv till sina berättelser. Tillsammans väver Abbi och Fidaa en rik väv av sagor och mystik, där allt är möjligt. 
 
  
13.00 – 15.00 Myter och väsen från hela världen  
 
Pop-up-berättande på museet med Valer Egouy (bilden nedan), Martinique, Csenge Zalka, Ungern, Karin Lundengård, Sverige, Joanne Urwin, Skottland, Marie-Georges Giboyau (bilden nedan), Martinique med flera.  
       
  
Internationella berättare dyker oväntat upp runt om på Etnografiska museet och ger liv åt myter och väsen från hela världen. Träffa den skrämmande häst-människo-demonen Nuckelavee från Skottland. Eller den musicerande badälskande kaninen Lupin från Martinique.
 
Denna eftermiddag kan vad som helst dyka upp i museet. Följ rösterna – hela museet blir en scen. 
 
ENGLISH
Come to the Museum of Ethnography and experience world-class oral storytelling. The entire museum comes alive with stories! 

Program  
 
12.00 – 12.45 Tales from Palestine & West Africa 
 
Storytelling performance with Fidaa Ataya from Palestine and Abbi Patrix from France 
 
Language: English
Where: outdoor stage 
 
Two extraordinary storytellers from two continents. Fidaa Ataya takes us on a storytelling journey through the skies and valleys of Palestine, where the land itself bears witness of life and memory. Abbi Patrix opens a magical path to the Ivory Coast, Mali and Senegal.  
 
Come and experience the drums, song and movement that both storytellers use to bring their stories to life. Together, Abbi and Fidaa weave a rich tapestry of tales and mystery, where anything is possible. 
 
13.00 – 15.00 Myths and creatures from around the world  
 
Pop-up storytelling in the museum with Valer Egouy, Martinique, Csenge Zalka, Hungary, Karin Lundengård, Sweden, Joanne Urwin, Scotland, Marie-Georges Giboyau, Martinique and more. 
 
International storytellers appear unexpectedly throughout The Museum of Etnography, bringing myths and creatures from around the world to life. Meet the terrifying horse-human demon Nuckelavee from Scotland. Or Lupin, the music-loving, bath-obsessed rabbit from Martinique.
 
This afternoon, anything might emerge among the museum’s collections. Follow the voices — the entire museum becomes a stage. 
 
 
 
  
Stockholms berättarfestival pågår 25-27/6 2026 på Etnografiska, Stadsmuseet och Mäster Olofsgården. Det är berättarföreställningar och workshops med internationella berättare. Festivalen arrangeras av Berättarnätet Öst i samarbete med Etnografiska museet, Stadsmuseet, Mäster Olofsgården och ALBA Sverige.